Bodycam video released in fatal police shooting of black man